Carlos J. InicioDemos ENContacto

Inicio › Actor de doblaje de anime

Actor de doblaje de anime

Jiren y Raditz en Dragon Ball, Katana Man en Chainsaw Man y muchos más: voz grave, presencia y comedia cuando el personaje la pide.

Personajes de anime

Doy voz en castellano a protagonistas y antagonistas de anime, con voz grave, presencia y comedia cuando el personaje la pide. Estos son algunos de mis personajes:

  • JirenDragon Ball SuperVer vídeo
  • Katana ManChainsaw ManVer vídeo
  • RaditzDragon Ball Z Kai
  • KaserhalDragon Ball Super
  • LiquirDragon Ball Super
  • SidraDragon Ball Super
  • PaparoniDragon Ball Super
  • SpopovichDragon Ball Z
  • Liver · Sten · BudoAkame ga Kill!
  • Isaac McDougal · Vato FalmanFullmetal Alchemist: Brotherhood
  • Kubard · LushanLa heroica leyenda de Arslan

Jiren y Raditz: Dragon Ball

Soy la voz de Jiren en Dragon Ball Super y de Raditz en Dragon Ball Z Kai, además de otros personajes de la saga como Kaserhal, Liquir, Sidra, Paparoni y Spopovich. Puedes escuchar a Jiren en vídeo.

Ilustración con personajes doblados por Carlos J. Pérez: Jiren, Raditz, Ghost Rider, Dr. Mundo, Katana Man, Salvatore Moreau y otros
Ilustración de Hugo de Juan · @hugodaruma

Katana Man y más

También he doblado a Katana Man en Chainsaw Man (ver vídeo), a Liver, Sten y Budo en Akame ga Kill!, a Isaac McDougal y Vato Falman en Fullmetal Alchemist: Brotherhood y a Kubard y Lushan en La heroica leyenda de Arslan.

Interpretación, no solo voz

Además del doblaje soy actor y cómico: cocreé y coprotagonicé Trailettos, la serie de tráilers de comedia absurda con más de 7 millones de reproducciones. Ese timing y esa presencia se notan detrás del micro, en personajes que necesitan carácter. Conoce mi trabajo como actor.

Estudio propio, en remoto o presencial

Grabo en mi cabina insonorizada con un micrófono Neumann TLM 103, preamplificador Neumann y una tarjeta Universal Audio Apollo X. Te envío las tomas editadas y listas para montar, en el formato que pidas. Si prefieres grabar en tu estudio, me desplazo a cualquier estudio de Madrid o a donde me mandes.

Preguntas frecuentes

¿Dónde puedo escuchar tus personajes de anime?

Tienes vídeos de Jiren y Katana Man, y el resto de personajes en la sección de doblaje de la página principal.

¿Cuánto cuesta una locución?

Depende del uso (publicidad, corporativo, documental), de la duración y de dónde se va a emitir. Cuéntame el proyecto y te paso presupuesto con disponibilidad.

¿Grabas en remoto?

Sí. Grabo en mi estudio con un Neumann TLM 103 y una Universal Audio Apollo X, y te envío los archivos listos para montar. Si lo prefieres, me desplazo a cualquier estudio de Madrid o a donde me mandes.

¿Puedo escuchar una prueba con mi texto?

Sí. Mándame el guion y te grabo una prueba para que compruebes si mi voz encaja con tu proyecto.

¿Hablamos de tu proyecto?

Cuéntame medio, duración, plazo y si ya hay guion. Te respondo con disponibilidad y presupuesto, y si quieres te grabo una prueba con tu texto.

Otros servicios

Escríbeme por WhatsApp